mikä on ruudun koko?

[Ruutu]

Tiirassa kun laitan havainnon yhteyteen merkinnän pesinnästä, niin kuinka suuri on ruudun koko?
Kohdassa 73 tulee lause: Havaittu epäsuora todiste varmasta pesinnästä: havaittu juuri lentokykyiset poikaset tai untuvikot, jotka voidaan katsoa syntyneeksi ruudun alueella. Jos on kyse vesilinnusta, niin ne voivat uida kauampaakin paikalle, joten mikä on ruudun koko? Missä on ruudun raja?

Katsoin www.lintuatlas.fi kartasta. Kartta on kovin epätarkkarajainen, miten voin siis laittaa tarkat tiedot, kun en tiedä, mihin ruutu loppuu? Miksi kartta on niin epämääräinen?

En aio, enkä ehdi laittaa havaintoja moneen paikkaan. Laitan havaintoni ainoastaan Tiiraan.

[Vieras]

Käsittääkseni tuossa voi käyttää vähän väljempää tulkintaa, eikä suurta ongelmaa synny vaikka pesä oikeasti olisikin sijainnut naapuriruudun puolella. Muutenhan lähellä ruutujen rajoja pesiviä lintuja olisi hyvin vaikea saada atlakseen mukaan ylipäätään! Lähinnä muotoilulla tarkoitettaneen, että mahdollisesti useiden kymmenien tai satojen kilometrien päästä siirtyneitä lintuja ei merkattaisi, mutta niin pitkiä matkoja pienet sorsanpoikaset eivät toki ui.

Tässä valtakunnallisessa lintuatlaksessa ruudun koko on 10x10 km.