Miten on mahdollista, että Tiira ilmoittaa kaksi erilaista määrää havaintoja syötetyksi? Tänään etusivun Tilastoja osa kertoo havaintomääräksi 406946 mutta perushaulla tulee tieto 391865 havaintoa.
Tuon eron salatut/ei salatut ymmärtää, mutta miksi Tilastoja kohta ilmoitti 25.9.06 järjestelmään syötetyn 430593 havaintoilmoitusta mutta nyt sama kohtan äyttää lukua 395306?
Järjestelmään oli viety yhdistysten vanhoja havaintoja. Siirrossa oli tapahtunut jotain virhettä, joten ne on tilapäisesti otettu takaisin. Tässä selitys.